19/07/2026

Maddi y las fronteras, de Edurne Portela

Publicado por Goizeder Lamariano Martín

Título: Maddi y las fronteras 
Autora: Edurne Portela 
Editorial: Galaxia Gutenberg
Año de publicación: 2023
Páginas: 248
ISBN: 9788419392237

Descubrí a Edurne Portela en agosto de 2018 con Mejor la ausencia y repetí con ella en mayo de 2019 con Formas de estar lejos. Las dos novelas me gustaron mucho, pero, no sé por qué, no había vuelto a leerla nada de ella hasta que el otro día una amiga me recomendó en la piscina Maddi y las fronteras y lo he devorado y disfrutado en un par de días. 

En 2021 a Edurne Portela le ofrecieron una serie de documentos históricos relacionados con María Josefa Sansberro, conocida como Maddi (se pronuncia Mayi) nacida en Oiartzun en 1895 y que regentó un hotel muy popular en los años treinta del siglo XX a los pies del monte Larrún, en la frontera entre España y Francia. 

Y después le ofrecieron la oportunidad de reconstruir en una novela la vida de Maddi, de recuperar su voz, de dar a conocer su historia. Aceptó el reto que suponía y lo superó maravillosamente bien. 

Maddi fue una mujer llena de contradicciones que a lo largo de su vida traspasó muchas fronteras, no solo la física que separa España de Francia, también morales. Fue contrabandista y mugalari, comenzó pasando de Francia a España y de España a Francia productos tan inocentes como aceite o ropa y terminó pasando documentos y personas. 

Fue también una mujer adelantada a su tiempo. Divorciada de su primer marido, eso no le impidió seguir siendo una ferviente católica y dar que hablar a los feligreses y provocar al cura cada domingo en misa al intentar comulgar, cosa que tenía prohibida por estar divorciada. 

Maddi tuvo un hijo sin haber sido madre, o fue madre sin haber tenido hijos. Otro motivo para provocar los cotilleos, las habladurías y los desprecios en el pueblo. Algo que a ella nunca le importó. 

Junto con su amigo Louis comenzó a regentar el hotel a los pies del monte Larrún en 1929, cinco años después de que se inaugurasen la estación y el pequeño tren que sube a la cima de este monte que separa Navarra de Francia. 

Les tocó vivir la Guerra Civil, al otro lado de la frontera, pero demasiado cerca como para que no les afectase a su día a día. Pasaron los años para Maddi, Louis, el pequeño Lucien, la joven Marie Jeanne (prima de Maddi) y de pronto el hotel, su hogar, su principal medio de vida, estaba requisado e invadido por los nazis, a quienes tuvo que servir en contra de su voluntad y de sus ideas y principios. 

Ser servidora de los nazis no le impidió ser también agente de la Resistencia Francesa. Poco a poco vamos acompañando a Maddi a lo largo de la Historia y de su historia y descubriendo en primera persona su voz y su mirada, sus deseos y anhelos, sus motivos y razones, sus afectos

Maddi fue una mujer valiente, sin pelos en la lengua y a la que no le importó saltarse todas las convenciones y las normas de su época, cruzar todas las fronteras y las líneas rojas y hacer lo que nadie esperaba de ella, ni siquiera ella misma. Una mujer que nunca renunció a sus principios e ideales, que nunca dejó de creer en la justicia, la solidaridad, el amor y la familia, aunque la suya no fuese como imponía la sociedad. 

Maddi es un personaje inolvidable, con el que reímos y lloramos, con el que nos sentimos identificados a pesar de que vivió en una época que, por más que leamos sobre ella, creo que nunca seremos capaces de hacernos una idea real de todo lo que les tocó vivir y sufrir. 

Y saber que fue real, que existió, la hace aún más especial. Siempre se dice que la Historia la escriben los vencedores. Yo me atrevería a añadir que también los hombres. 

Pero, en este caso, esta preciosa y dura obra escrita por una mujer rescata y pone en valor la historia de otra mujer a la que no le importó cruzar todas las fronteras y arriesgar su vida con tal de defender sus ideas, su forma de vida y a los suyos. 

2 comentarios:

mar dijo...

Hola, no he leído nada de Edurne Portela y eso que tengo varios de sus libros entre mis pendientes. Muy interesante la historia que traes hoy y ¡que personaje Maddi!, de los que apetece conocer. Me lo llevo apuntada. Gracias por la reseña. Un abrazo.

Goizeder Lamariano Martín dijo...

Mar:

Muchas gracias por tu comentario. Te animo a leer a Edurne Portela, al menos las tres obras que he leído, y sobre todo a conocer a Maddi, porque seguro que no te arrepientes,.vale mucho la pena. Un abrazo.

Publicar un comentario

Cuéntanos todo lo que te apetezca pero siempre con respeto y educación hacia los escritores, sus obras, los autores del blog y los demás comentaristas. ¡Muchas gracias por comentar!

 

Cuéntate la vida Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review